同樣出生於80年代初期的台灣藝術家黃彥穎和韓國藝術家張宗完，成長與創作的背景代表著兩種不同文化的類型，像是兩條來自不同起點並行發展的平行線。這看似不可能交錯的平行展演，卻由於共通對於個體存在與永恆生命的探尋，作品不約而同地展現超越文化與地域性的精神聯繫。「平行交錯」展覽將透過二十餘件多種媒材的作品，囊括繪畫、雕塑、裝置和錄像，呈現兩位藝術家相似的表現手法但又相異的創作思路與藝術特質，做為透析年輕藝術家獨特視覺語言的對照線索。
黃彥穎擅長以個人生活經驗做為創作的題材，作品往往注入藝術家對信仰實踐的省視，在摸索個人生存記憶與歷史現實的分歧中，趨向輕鬆幽默的視覺呈現。韓國藝術家張宗完，則以宗教傳單的圖像為依據，作品充滿了虛幻夢境般的烏托邦景致，繪畫是其遠離現實社會的短暫依託，對理想世界的盼望是其創作的來源。
黃彥穎與張宗完的創作脈絡，一個是面向外在現實的審視，一個是朝向靈魂深處的探究，但卻共同藉由宗教尋求靈感。在此次展出的代表作《萬神廟》與《金牙齒》，兩位藝術家不約而同地以金色嘴巴的造型表達神對人類永恆的盟約與應許，象徵人類追求理想烏托邦世界與萬物達成和解的期望。兩位藝術家驚人相似的形式表現，反映了當代藝術獨創多變的偶然性。
黃彥穎與張宗完以獨自特有的敘事方式探討人類與無法觸摸的神之間的關係，即使文化的特殊性成就他們不一樣的個人印記，但在與萬物主宰關係的摸索中，卻出現了同出一轍的藝術語境。
黃彥穎1984生於台灣屏東，2004年自國立台灣藝術大學美術系畢業，2007年獲得國立台南藝術大學造形藝術研究所碩士學位。曾在2009年於紐約的ISCP駐村，並在2012年參加印尼日惹「智美蒂藝術村」及法國巴黎「西帖國際藝術中心」的駐村計劃。曾在台北舉辦多次個覽，並參加國內外重要的當代藝術大展，如2008韓國首爾<asyaaf亞洲年輕藝術家藝術展>、2010美國紐約DA畫廊、2010台北非常廟藝文沙龍空間 <閃光 – 黃彥穎個展>、2011墨西哥台灣年輕當代藝術家聯展<後態度>、20013奧地利林茲電子藝術節<台灣分裂2.0>，及2013台北非常廟藝文沙龍空間<停在神旁邊 – 黃彥穎個展>。
張宗完1983生於韓國釜山，2009年畢業於弘益大學美術學院藝術系學士。2012年獲得首爾美術館新銳藝術獎，並在2013年參加首爾美術館Nanji藝術工作室駐村計劃。曾在韓國舉辦個展並參加國內外重要的藝術大展，如2010日本名古屋家藝廊<少即是多>、2011韓國首爾Television12、2012中國北京悅美術館<青年藝術100>、2013年韓國仁川藝術平台<和平之海>、2014韓國大邱美術館，及2014韓國首爾WILLING N DEALING空間<金牙齒 – 張宗完個展>。
展覽時間：2014.08.16- 2014.10.12
開幕茶會： 2014.08.16 19:00
展覽地點：藝術計劃｜台北市內湖區堤頂大道二段407巷32號1樓
網 址：http://www.art-issue.com/taipei/gallery.php/?lang=cn