展覽日期｜10月17日至11月14日
開放時間｜週二至週日 上午11點至6點 (週一休館)
地址｜光復北路3號2樓 (國父紀念館捷運站 步行15分鐘)
相關網址｜http://www.ccartsc.com/ShowNews.php?nid=233
遇見中原ちひろ
記得2012年的夏天，我第一次參加了遠在日本大阪的酒店博覽會。其實那次的參展，是一次無心插柳柳成蔭的故事，主要是因主辦方多給了一間房間供參展方使用，我一想不如趁此機會，帶上妻小一同前往，旅行是真，參展也就變的不那麼重要了。
在展覽期間，我總會習慣性的到各個展間，去遊走、瞄上一眼，就在另一個無意間，我在一家展商的衛生間裡看到了一批的作品，好像有7件，尺幅都很小，但畫面卻相當的細膩，呈現了天馬行空的創作樂趣，也給觀者留下了極寬廣的想像空間，我被深深的吸引了，當我正細細的品味，看得入神的剎那，一串輕柔的細語，在我耳際揚起，我一轉身，有一長髮秀氣的年輕女孩，正用日語跟我敘述著作品，我直接的告訴她，我聽不懂日語，她輕聲的說了聲抱歉後，就用簡易的英語跟我敘說了作品的含義，我也明白了她是作品的創作者，我也告訴她，我是展商也是來自台北的畫廊負責人，想多了解一下她的背景，約好當晚在酒店大堂的餐廳，我透過翻譯仔細的交換溝通，我初識了這位外表清純，但卻有顆鬼靈精怪腦筋的日本女畫家—中原ちひろ，她的作品畫面，總是充滿了新奇、趣味，叫人看了總能有一長串驚喜的發現。
我問她可還有其他作品，她說她剛大學本科畢業，身邊沒有甚麼作品了，只有一張剛完成的畢業創作，她用手比了一下說：很大一件，我說好啊，她拿出了她大學畢業創作選拔作品展的請柬給我，我一瞧，驚呆了，這是多麼好的一件作品，她說作品是她花了4個多月完成的，但畫面裡出現的人物，都是她大學四年裡，所遇見的老師、同學、鄰居、朋友和周遭所見過的人物，她將他們全分配布滿了整個畫面，她用細描勾勒、堆疊暈染的手法，逐步建構出一個個的故事，其中有正在進行的，也有那些被遺忘的，而每個人的故事都是重疊參雜著，她付與了他們新的面貌和身分，所有的景物在一片的地表上，呈現那是一個人群齊聚的歡樂景象，太精采了！我按耐住我那一顆怦然的心，要她割捨，她應允了，我就買下了第一件中原的作品，當晚相談甚歡，時間在迅速的移動中，我也曾試圖要她考慮是否跟畫廊簽約，但畢竟她還太年輕，才大學剛畢業，心中毫無準備也沒有經驗，另外，日本人天性較保守，所以她讓我知道，她腦中毫無思緒，也不知從何談起，因已到該告別的時刻了，她還要搭夜車趕回京都，我們就約好下一次見面的地點—富山，她學習、生活、作畫的地方，雙方可以彼此再深一層的認識，從而來思考合作的模式與方法，她告別後與翻譯一同離去，她在路上跟翻譯說，她像是做了一場夢，令她不能置信，竟然有人買下了她那365公分寬的大作，又要跟她簽約；她一直喃喃自語，她一直說今晚就像是夢，如夢幻一般。
我很快的安排了前往富山的旅程，那是一次充滿刺激的探訪之旅，因為她又考上了富山大學藝術文化學研究所，我造訪了她學習創作的工作室和她日常生活的農家居住生活，在我與她的更深層的了解之後，我們決定用心努力的耕耘、經紀這位有著極具敏銳觀察力和富有豐富想像力的年輕畫家，她是如此的年輕，方才22歲，但我可以隱約看見了她的未來，憑藉的是多年來所累積對藝術的那份敏感與自信，對我們來說，像詩一樣的故事是必要的，而且故事沒有結束的那一天。我們已經決定一直往故事的角色一直旅行下去。共同把自己投向屬於我們自己的世界裡。
張逸群 2015.10於台北
誰在訴說被遺忘的故事
她的外表秀氣、陽光，但她有個心思細膩、觀察敏銳的精神特質，她喜歡獨自在動物園裡漫步，除了看柵欄內的動物，與其無聲的對話，培養彼此的默契，並記錄下它們的特質，也給予它獨特的形象，或在漁市場裡搜尋那些千奇百怪的深海魚種，補充那無奇不有的視覺造型，加上她與生俱來的重塑能力，和她那海闊天空的想像力，就繪畫出一幅幅讓人目不暇給、色彩斑斕、生動活潑、和訴說不完的一篇篇被遺忘的故事。或許正是她這種，對任何事物的感覺、觸覺、視覺都更為靈敏，所以更能用不同角度的畫筆來詮釋她內心世界裡的那個世界。
世間繁華依然存在；對我們來說，像詩一樣的故事是必要的，而且故事沒有結束的那一天。我已經決定一直往故事的角色一直旅行下去。這是中原ちひろ曾經告訴我的一件。因此她總愛把自己投向屬於她自己的虛擬世界裡，故事裡的角色全是她周邊的親人、同學、朋友和認識的人，她用細描勾勒、堆疊暈染的手法，逐步建構出一個個的故事，其中有正在進行的，也有那些被遺忘的，而每個人的故事都是重疊參雜著，當她開心或是不快樂，還是遇到困惑時，總會不斷想像的讓這些事情在腦海裡發生，就因為這樣而成了她源源不絕的創作來源，也就是中原ちひろ她自己的故事了。
過濾了浮光掠影拿捏自我世界的顏色，故事角色的琢磨落實在耀動的交織線上，氛圍的艷麗韻律出藝術家的積極，加上獨特蘊藏自我的符號。讓我們每每欣賞中原ちひろ的作品，心裡的激動與樂天的感覺，總被佔領好久好久……