展覽名稱:「痂書」謝德蘭個展
「Scars」Hsieh Te Lan Solo Exhibition
展出時間:2013 11/13-12/01
展出地點:自由人藝術公寓1F(台中市北區五權路594號, Taichung, Taiwan 404)
展覽簡介:
「最讓我驚奇的:喪慯是一層一層的,像硬化的痂。」—羅蘭.巴特《哀悼日記》
《哀悼日記》並不是羅蘭.巴特親自編制好的完整書籍,而是在他過世之後,朋友替他遺留的330張小紙片所作的一個蒐集與編制。而這三百多張的紙片,都是巴特在喪母後,日日隨手紀錄的哀悼之情。這些片段式的隨筆,因為句短與不完整,提供了我許多句號之後的想像與延伸。本次個展名稱為《痂書》,便是從哀悼日記而來。羅蘭.巴特的文字讓我產生了圖像式的想像,也與我的作品產生了連結。我的創作是透過重覆書寫,層層書寫潛藏於內心的家庭創傷,透過顏料的堆疊與不精準的描摹,在畫布上消弭完整字體,留下片片筆跡與浮凸於畫面的顏料。在色彩上我刻意選用白色顏料塗寫於白色畫布,色向相同的顏料在畫布上不甚顯眼,表現創傷的私密度。
創作過程中,藉著重覆性的描摹字體,填寫著內在的家庭創傷。每一次的書寫,都是一次的自我告白。當畫面上的色料越積越多,彷彿內心的惡就相對的減少。而書寫時的層層輕疊,像是治療傷口、溫暖撫慰的動作,也透過此種自我治療的方式,使文字在色料中消失,在畫布上結癒為《痂》。