[東京] 3331 千代田芸術祭 2013 開催決定!

參與藝術節3331的舞台上進行,比2010年“千代田藝術節”。今年題為“3331千代田藝術節2013”,將於附表20日29日至2013年10月9日已經決定了!招聘參與者…也即將到來!
除了通過藝術“展覽業”的銷售,成為今年第四次,身體表達“性能部門”,“市場部門”,新的“視頻部門”和“聲部”藝術商品!獎學金制度也進一步加強和提高表達活動的每一個人! 遇到人誰帶領宣布,將極大地拓展的可能性表示你出生在各個領域和許多遊客。“我希望你能看片的人更”“我想作為一個作家,更多成長”,“我想聽到更多的精彩。” 請打“3331千代田區藝術節2013”,表達貪婪!
<Wanted概述> 
徵求截止日期:(日)[]不遲於2013年9月1日
,我可以“WEB應用程序”的特殊網站千代田區2013年藝術節3331:如何申請。
專題網站網址:HTTP :/ / Fes.3331.Jp /

*特別網站將於2013年8月9打開!我們期待著您的參與大家。

002096_01.jpg
2010年より3331を舞台に実施している参加型のアート・フェスティバル「千代田芸術祭」。今年は「3331 千代田芸術祭 2013」と題し、2013年9月29日〜10月20日の日程で開催することが決定しました!そして・・・参加者の募集もまもなくスタートします!
4回目となる今年は、アート作品による「展示部門」、身体表現による「パフォーマンス部門」、アートグッズなどを販売する「マーケット部門」に加え、「映像部門」「音部門」を新設!スカラシップ制度もさらに充実させ、皆様の表現活動を後押しします!

発表することで生まれる多くの来場者や各分野を牽引する人々との出会いは、あなたの表現の可能性を大きく広げます。「もっと多くの人に作品を観てもらいたい」「もっと作家として成長したい」「もっと刺激的な意見を聞きたい」。そんなあなたの表現欲を、「3331 千代田芸術祭 2013」にぶつけてください!

<募集概要>
募集締切:2013年9月1日(日)【必着】
応募方法:3331 千代田芸術祭 2013の特設サイトより「WEB申込」ができます。
特設サイトURL:http://fes.3331.jp/

*特設サイトは2013年8月9日に開設予定!皆様のご応募をお待ちしております。

============================

今年はなんと、5つの部門で大募集!

(1)誰もが参加でき、世界へとつながる展覧会
展示部門「3331 アンデパンダン」
会期:2013年9月29日(日)〜10月20日(日)

(2)あなたが大切にしているものが誰かの大切なものになる
マーケット部門「三三三市」
開催日:2013年10月12日(土)、13日(日)

(3)3331が稽古場と公演会場に!
パフォーマンス部門「おどりのば」
開催日:2013年9月29日(日)

(4)10分間で、世界への扉をひらく
映像部門「3331 シアター」
会期:2013年10月12日(土)〜10月20日(日)

(5)公開講評+ライブ!単独公演のチャンス!
音部門「LIFE LIKE LIVE」
開催日:2013年10月20日(日)

============================
002096_02.jpg
3331fes13_130802.pdf